漓江、灕江、漓水、灕水。これらはすべて、広西チワン族自治区を流れる中国南部の同じ川の名前です。桂林の北にある興安県の猫児山(猫山)を源とするこの川は、南に向け、桂林、陽朔県、平楽県、昭平県の町々を横切り約437km流れ、梧州市で西江に合流します。桂林と陽朔県の間の83kmの区間は、まるで遠い昔の王朝の山水画から抜け出たような、深い緑とパネットーネのような緩やかな丘に囲まれた、最もこの地方らしいフレスコ画です。
漓江の典型的なイメージは、風景の輪郭をフェードアウトするような霧に包まれている様子でしょう。これが4月から6月までの普段の景色で、船での旅には適さないかもしれませんが、比類のない雰囲気に浸るのには最適です(また激しい雨が降る恐れはありません)。逆に、あまり冒険的なものではなく、ゆったりと観光気分でクルーズを楽しむなら、空が澄み渡り、山々が穏やかな水面に影を落とす7月から10月までの時期を選ぶことをお勧めします。